Our edit of £25 to £50 treasures, from elevated everyday to statement pieces they'll cherish all year.